自2006年电视剧《大长今》在泰国播出以来,一股“韩流”席卷了泰国。韩国传统服饰、泡菜炸鸡等食品、化妆品品牌、韩国影视剧等带有韩国标签的元素纷纷涌入泰国。各大电视台争相引进韩国电视剧,邀请韩国当红明星登台唱歌跳舞;街头随处可见的韩国餐厅、醒目的韩国品牌广告……泰国男女老少无不陷入这股疯狂的旋风中不能自拔。
在这股强大的韩流影响下,泰国影视媒体纷纷做出改革调整,向着清新浪漫的韩式风格发展,各类清新甜美的泰剧、电影纷纷涌现,经典纯爱电影《你好,陌生人》便是典型。
《你好,陌生人》讲述的是两个陌生人在韩国相遇相知的爱情故事。Dak(Ter饰演)和May(Noona饰演)是一对不幸的恋人,他们经历了一场心碎。一次偶然的机会,他们在韩国街头相遇,在不知道对方名字的情况下,一起度过了一段有趣、甜蜜而感人的时光。
电影自始至终,男女主角都不知道对方的名字,互相称呼“你好,你好”以及化名Dak和May。
该片自2010年8月19日上映以来便受到全国的关注与好评,成为当年票房冠军的泰国本土电影,男主角特尔叔叔和女主角诺娜也凭借该片走红,并斩获多项电影奖项。
影片在大量运用细节情感描写的泰式风格基础上,大胆运用富含韩国元素的题材,适应目前泰国流行的韩流特点,影片画面清新、情感细腻,受到了泰国年轻男女的一致好评和喜爱。
那么《你好,陌生人》究竟在哪些方面体现了这些韩国元素呢?
1. 亲临韩国拍摄,还原最真实的韩国场景
为了最真实地体现男女主人公在韩国这样一个异国他乡的相遇与相识,《你好,陌生人》的场景全部在韩国拍摄,雪岳山国家自然保护区、南山塔、乐天世界、明洞步行街、《大长今》、《咖啡王子一号店》等众多经典韩剧拍摄地……影片中很多场景都取景于当下人们所喜爱的韩国知名景点,很符合韩迷的口味,自然也受到了众多韩粉的关注和青睐。
2.典型的韩式拍摄风格,整体风格浪漫唯美
作为一部爱情片,《你好,陌生人》采用了大光圈逆光特写的韩式拍摄手法,每一帧都堪比小清新韩剧的画风,色调柔和,人物饱满,画面浓郁唯美。色调柔和、层次丰富的浪漫夜景,衬托出男女主角对彼此的真挚感情。
3.借鉴很多韩国剧情套路,迎合国人口味
纵观整部影片,《你好,陌生人》明显借鉴了韩剧中的经典套路:荡气回肠的表白爱情电台、与雪有关的回忆、注定复合的前女友……影片很好地继承了韩剧热血爱情的衣钵,再加上幽默诙谐的泰式表演手法,整个画面轻松有趣,让纯爱片变得鲜活起来。
4.融入大量韩国文化元素,向韩国文化致敬。
此外,该剧还融入了大量富有韩国文化特色的元素:必吃的炸酱面、韩国传统婚礼、生动的韩剧表演、男主调侃韩剧的幽默场面,这些富有特色的韩国元素在本片中展现得淋漓尽致,体现了剧组对韩国文化的尊重。
目前,韩流文化在泰国仍在发酵。2013年,第一家韩流电视台TVK通过THAICOM卫星向泰国播出了韩国专属电视节目频道;2013年至2015年间,韩国食品、化妆品和服装对泰出口额平均每年增长10.6%;许多泰国大学将“韩语”设为正式选修科目,越来越多的韩剧在泰国翻拍,如《浪漫满屋》《宫》《秋天的我》《来自星星的你》《秘密花园》等。(相关推荐:泰国掀起翻拍热潮)
希望泰国影视行业不断进步,拍出更多受大众喜爱的经典影视剧!!最后推荐几句《你好,陌生人》里的经典台词:1、我很庆幸我不认识你。2、如果我知道你的名字,我就会开始在乎你,不会直接说话。3、哪怕你是配角,你也是最可爱的配角。4、和你在一起我很开心,我觉得最幸福。当你说要和我分开,找不到你的时候,我真的很可怕,这就是爱情吗?5、你说对你的感情只是暂时的假象,可这假象却持续了一年。
本文采摘于网络,不代表本站立场,转载联系作者并注明出处:https://www.fwsgw.com/a/xinling/201945.html