“煮豆捧汤”,捧是利用的意思,汤是用肉或者蔬菜做成的比较软的食物。“煮豆捧汤”就是把豆子煮熟,用来做豆汤。
“络菽为汁”,“络”是过滤,“菽”是发酵的黑豆,全句的意思是把豆子煮熟后,用布过滤一下,从底部流出的汁就可以喝。
“萁在釜下燃”。“萁”是豆秆,是豆科植物除去可食用的豆子后剩下的茎。“釜”是锅。全句翻译为“豆秆在锅下燃烧”。
“豆子在锅里哭泣。”豆子在锅里哭泣。
“本是同根生,为何要相濡以沫?”豆秆和豆子本是同根生,为何要相濡以沫?这首诗用了比喻和拟人手法。你看得出来。
从这个故事中我们可以看出曹植非常聪明。有些人很有才华,但需要花很长时间才能打磨出一部作品。例如西晋左思花了十年时间写成《三都》。曹植则不同,他不仅才华横溢,而且写得很快。从这首诗衍生出一个成语:“一章七步写成”。
不过曹植并不是历史上写诗最快的人,最快的诗人是唐朝的温庭筠,他有个绰号叫温八岔。为什么叫温八岔呢?因为他每天都写诗。第一次写诗的时候,我双手交叉,默想一番,如果交叉八次,就能写出八句诗来。这真是太神奇了。
回到正题,曹植的才华是世人公认的。在李白之前,曹植在文人心目中的地位,犹如诗神一般。南朝谢灵运曾说:“天下才子一石,曹子建一人有八斗,我有一石才子。”谢灵运是名噪一时的才子,他把天下的才子比喻成一块石头。石是古代的体积单位,一石为十斗。在这十斗之中,曹子建,也就是曹植,是天下才子中最为有才华的人。他一人有八斗,谢灵运有一斗,天下其他人,都是一斗。谢灵运之所以这么说,一方面是因为他觉得天下人在他眼里,都如同草一样,不值一提,唯独曹植一人。另一方面,他也表达了对曹植的敬佩。
其实这首《七步诗》是真是假,争议很大。因为这首诗的风格和曹植的其他诗作不一致,而且没有收录在曹植的全书中。曹丕不太可能在宫中做出如此残忍专横的事情,毕竟曹丕肯定知道弟弟曹植聪明,就算想刁难他,也不会这么笨。》虽然比喻得很贴切生动,但从语言的精妙程度上来说,并不是一篇好作品。
此外,我们过去所熟悉的四句《七步诗》:“煮豆时豆荚焦了,豆子在锅里哭了。我们本是同根生,何必相害相惜?”出自《三国演义》,而《三国演义》是罗贯中元末明初所作,比《世说新语》晚得多。即使《七步诗》是曹植所作,从年代上看,第一个版本应该更可靠。
小练习
《世说新语·文学》:“文帝曾令东阿王七步之内作诗一首,不达者,受大法。王以诗应之:‘煮豆为汤,滤豆为汁;锅下烧柴,豆在锅中哭;本是同根生,何必相害?’文帝看了深感惭愧。”
注: ①文帝:曹丕。东阿王,曹丕之弟曹植。
(1)文章中显示魏文帝迫害其兄弟的两句话是:_____________________________
(2) 文章中反映曹植思维敏捷、口才好的句子是:___________________________
(3)给这篇文章起一个合适的标题。
___________________________
(4)选择题:下列哪些形容才华横溢的成语与曹植有关?
A. 写诗的七个步骤B. 才华横溢C. 博览群书D. 口才好
本文采摘于网络,不代表本站立场,转载联系作者并注明出处:https://www.fwsgw.com/a/sanguo/202557.html